海外の反応
授業案内
  • TOP
  • 世界経済に対する海外の反応
  • マル秘体験大公開!成功者から学ぶ
  • 知って得する!節約術
  • お金の学校について
  1. >
  2. 海外の反応【日本と海外の違い】 頑張れ任天堂!給料半減に驚きとともに海外からエール

【日本と海外の違い】 頑張れ任天堂!給料半減に驚きとともに海外からエール

2014/08/23
このエントリーをはてなブックマークに追加


国内外問わず日本のゲームにはファンが多いですが、ゲーム界でも競争の激しい波が立っています。最新ゲーム機販売での売り上げが伸びず経営不振に陥った、Nintendo社長のとった行動が海外で話題になっています。

記事

Nintendo Boss:申し訳ない。私の給料を半分にさせてくれ。

利益が急落したことを受けて、Nintendoの社長Satoru Iwata は自らの給料を半分にカットすると宣言した。AFP通信によると、社長の給料削減は5ヶ月に渡って続くという。Nintedo 役員たちも20~30%の減給になる見込みだ。

Microsoft Xbox One Console や Sony Playstation 4 など競合相手との争いに勝てなかったのが原因の一つ。

【参考URL】http://business.time.com/2014/01/29/nintendo-boss-im-sorry-let-me-halve-my-salary/
http://www.reddit.com/r/gaming/comments/1wgiy7/nintendo_president_cuts_his_own_salary_in_half/?sort=old

この記事に対する海外の反応

実際日本では社長の報酬を減らすことはよくあることだと思うよ。文化の違いなんだろうね。

↑そのうち日本の社長たちは切腹までし始めるんじゃないの?給料切腹。

↑サムライは人前で恥をかいちゃいけないんだよね。

↑文化かどうかはよくわからないけど、自らの給料を半減するなんて社長の鏡だと思うよ。

これを機に、Nintendoがいい方向に向かって行ってくれればいいね。彼らが成功するのを見たいよ。

アメリカの社長たちだったらきっとこんな状況でも自分のボーナスは確実に確保するだろうね。

「モチベーションをあげるためにも、ボーナスは必要」何て言うんだよ。

彼は昔3DSで苦闘していた時も同じことをしたよね。でもその後ゲームのクオリティが上がって、売り上げも急増していたよ。

↑彼の給料を削ったからって、会社を立て直すのに対して影響はないと思うんだけど。

↑直接的には影響はないと思うけど、モラルとかモチベーションの問題だと思うよ。

少なくとも世間に対して良い印象をあたえるし、社員たちのやる気にもなったはずだ。

アメリカやヨーロッパの社長がこんなことするの想像できる?‘社長が人間らしさを見せた’何てことになったら世界中のニュースになっちゃうよ。

日本の社長たちの給料って、一番低い社員の給料の12倍から20倍程度らしいよ。アメリカの社長なんて200倍って言われているけどね。

だから日本の社長にとっては給料半減は結構きついはずだ。

これが日本の文化なんじゃないかな。彼はNintendoの不振に恥じているんだよ。

社員に八つ当たりしたり、たくさんの人を解雇するんじゃなくて、もっと高潔な方法で自分の責任をとったんだ。彼自身で誠意を見せているんだよ。

アメリカ人はいつも他の人のせいにして、他の誰かを責めて、他の誰かを訴えて責任から逃れようとしてるってみんな気付いているのかな。

僕は8歳のころからNintendoのゲームが大好きだよ。でも彼らはビジネス戦略をもっと見直した方がいいと思うんだ。

完成したゲームを少し変えているだけだから、最近Nintendoのゲームをしていると子供のためにデザインされたゲームで遊んでいる気分になるんだ。前はこんな感じじゃなかったんだけどな。

スーパーファミコンのころは正にテクノロジーの最先端で業界を引っ張っているって雰囲気があったのにね。守りに入ってばかりいないで、斬新な先端を行くかっこいい会社にまた戻ってほしいよ。

バッドパフォーマンス?本当に?何がどう悪いのか見当もつかないよ。

アメリカでは毎日のようにWii UのCMとかバラエティで取り上げられたりしてるし、実際おもしろいと思うのに。宣伝をたくさんしているから成功していると思い込んでたってだけなのかな?同じ部屋の中にWiiも3DSもあるのに。

社長の給料を半減したからって、Wii Uはこれからよくなるの?お金に余裕はあるし、買えなくはないんだけど、納得するようなできではないんだよなぁ。

ストリーム配信が使えるゲーム機が好きなんだけど、Wii Uは使えるの?できないって聞いたことがあるけど。

それから友達と通信ができるようになればいいと思うよ。オンラインマルチプレイの機能がしっかりしてないんだよな。

とても尊敬できる行為だね。僕はNintendoは好きなんだけど、問題は友人のほとんどがXboxを持っているって言うことなんだ。(最新のものではないけどね)

だからもう少し待って、Wii Uがもっと安くなって、それから有名なゲームのソフトがたくさん出たら買おうと思っているよ。

彼がしたことはとてもいいことだと思うけど、Nintendoの長年のファンとして、だからどうした?って気持ちになるよ。

もしそのカットされた給料が、ゲームのデザインや機能性やソフトや経験や、ゲームをもっとよくするために必死で頑張っている社員を支える為に貢献されるものだったらいいと思うけどさ。

僕は広報部のせいだと思うよ。Wii UのCMは驚くほどマジで最悪だったよ。

とにかく、3DSの時みたいにすれば、今でもWii Uを同じくヒットさせるチャンスがあると思うよ。あの時も色々と苦労があったみたいだし。

Appleの社長のスティーブ・ジョブスも2003年から給料1ドルにしていたってことは有名だよね。でも、給料1ドルにしてからもAppleの株を売ったりもしなかったんだよ。

ただし、彼はDisneyの株を持っていて、毎年配当金として4800万ドルも受け取っていたらしいけどね。

Nintendoの社長は立派だとは思うけど、彼の給料はもともとすごく良かったはずだし、それを半減にしたところで大した影響はないんじゃないかな。

もしWii UがNetflixのサービスを始めたら絶対に買うよ。簡単な古いゲームに5ドルも払えないけど、Netflixみたいなサービスにだったら月に5ドルとか10ドル払っても構わないよ。

*Netfix ネットフリックス アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社。映像ストリーミング配信では、全世界で4,040万人(うち米国3,120万人)の加入者がいる

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9

↑確かにそうだよね。日本はテクノロジーのメッカのように見えるけど、実際ある部分では世界に遅れをとっていると思うよ。

まとめ

世界には自分のボーナスをあげて乗り切ろうとするツワモノもいるんですね。だからこそ、Nintendoの社長の行動はとても潔く、海外の人への反響を生んだのでしょう。

応援する方たちが大多数でした。それに対して給料ハラキリ何て物騒な方もいますが。

長い間世界で愛された日本企業は、きっとまた這い上がってくるはずです。

日本だと当たり前のことだけど海外だと違うんだって初めて知った。会社の調子が悪くてももらえるものはもらっておこうっていう考えなのね、特にアメリカか。それにしても任天堂もスマホ課金ゲームはやらないっていっているけどやらないと赤字が続くような・・・まぁ内部留保が半端じゃないから当分は余裕があるか。
このエントリーをはてなブックマークに追加
この記事に対するコメント
  1. 日本の名無しさん より:

    うちは代々ニンテンドーだよ、婆ちゃんも3DSボケ防止にやってるよ!
    頑張れニンテンドー!

  2. 日本の名無しさん より:

    任天堂は今の業績数十年続く赤字続きでも、今の規模維持し続けるだけの金溜め込んでるっていうから平気だろう

  3. 日本の名無しさん より:

    任天堂って業績が悪くなっても社員をリストラしない主義なんだよね。
    好調だった時の資金がまだ沢山あるから倒産はしないって聞いた事あるけど、やっぱり任天堂には頑張って欲しいな。

  4. 日本の名無しさん より:

    wii uを値下げすればいいんだよ。

  5. 日本の名無しさん より:

    使い捨ての道具みたいに簡単にリストラをしないのが会社のあるべき姿だと思う
    しかしこのままではまた15年くらい前のような低迷期が来るのは避けられないぞ

  6. 日本の名無しさん より:

    WiiUヤメちゃえばいいんだよ

  7. 日本の名無しさん より:

    任天堂スマホ作ってソシャゲ参入だな

  8. 日本の名無しさん より:

    偏見で物事語る事嫌うくせに日本の記事となると必ず切腹だのが話題にでるよね

  9. 日本の名無しさん より:

    ハード撤退しろよ
    ろくなハード作れないんだからソフトだけでいいだろ

  10. 日本の名無しさん より:

    ここ10年の任天堂って「ゲームとはこういうものだ」っていう決め付けをしてそこから一歩も出ない極端な保守主義に陥っていると思う。「ネットは悪」っていう年寄り特有の思い込みも根底に感じられる。
    かつては自分たちで世の中の流れを作っていたのに、今はそれが出来ず、逆についていくので精一杯になってしまった。

  11. 日本の名無しさん より:

    ソフトオンリーで行け
    せっかくの神ソフトがゴミハードのせいで台無し

  12. 日本の名無しさん より:

    wiiの奇策が成功したからって連続して奇策のwiiuは発表の時点から悪手なのは
    分かり切っていた
    素直にps4、xboxと競えるレベル(三位でも近ければいい)の性能のハード出すだけで、天下とれるだけのソフトラインナップ持ってるのに

  13. 日本の名無しさん より:

    >>12
    そろそろ性能についていけなくなってた時期にWiiが当たったのは良かったが、その副作用の方がでかかったな。今から考えれば。
    XBOXONEですら性能面では大丈夫か?って声もある現状、三位のハードですら作るのは相当難しいだろう。
    この十年近くの技術的停滞、任天堂幹部の発言を見てると、こっちの想像以上のようだからなぁ。

  14. 日本の名無しさん より:

    5か月間も給与半減だと、年収1億9000万しかない岩田社長の年収がわずか1億5000万までダウンしちゃうじゃないか!
    かわいそうに・・・

  15. 日本の名無しさん より:

    任天堂が今も一番革新的なゲーム機作ってて日本では据え置きで一番売れてるのに
    ハード撤退しろとかアホだろw

  16. 日本の名無しさん より:

    任天堂もappleもそうだけど、今ある技術を組み合わせてるに過ぎないからな
    新しいモノを作ってるわけじゃなく、他よりも「きちんと」組み合わせてるだけ
    だからトップに立ったトタンにすぐに崩れてくる
    自分達で新しいモノを作ったことがないからな

    任天堂はさっさとハードから撤退してPSにマリオ出した方がいいよ

  17. 日本の名無しさん より:

    任天堂は海外の優秀なクリエーターをもっと集めてソフト開発した方がいいよ
    任天堂ファンとか任天堂に意見出したい海外のクリエーターって
    日本人が想像してるよりたくさんいるんだよ
    私はハード性能の差ではなく、単純にソフトの差だと思う。
    良いソフトはあるが、いかんせん弾幕が薄すぎる。
    WIIUのあのコントローラーは革新的だと思う

  18. 日本の名無しさん より:

    面白いゲーム出すしかない
    幅広くね
    萌え豚、ミリオタ、パーティ、RPG多人数で楽しめるソフトを沢山出す以外ない

  19. 日本の名無しさん より:

    革新的といえば、ハッタリで潰したりしなければSEGAが時代を先取りした物を作ってたりしてな。
    パクってまとめるだけのハードしか無くなったら詰まらないしPC化が止まらん。
    任天堂はデバイスを工夫してスタンダードを作るのが上手かったけど最近はピタっとハマる程のものは無いね。

  20. 日本の名無しさん より:

    コンソールが時代遅れということもあるんだけどね
    よくヲタが日本の技術はもう挽回できないほど遅れてると言うけど
    利益率で言えばソーシャルゲーの中堅クラスでも欧米の大手メーカーに比べて
    メチャクチャ儲かってる

  21. 日本の名無しさん より:

    モバゲーに押されてる現状だから
    任天堂はスマホを作ればいいと思う
    スマホでマリオゲーやりたいし

  22. 日本の名無しさん より:

    スマブラ、ゼノブレイド、零、ゼル伝、マリパ、スプラトゥーン …これからだろうにw

  23. 日本の名無しさん より:

    これからソフトの潤沢化し、売り上げが伸びることを見越してのパフォーマンスだと思う

  24. 日本の名無しさん より:

    任天堂は良い時も悪い時も経験して乗り越えてきた企業だから強いよ。
    今は振るわないかもしれないけどチャンスはそのうち巡ってくるだろうし。
    何よりビジネスで失敗してる時でもソフトは確実に面白いものを出してくれるからファンは安心して買えるんだよね。

  25. 日本の名無しさん より:

    こういう会社で学歴だけで新入社員とってたら会社が伸びるわけないだろ
    もうだめだよ

  26. 日本の名無しさん より:

    どっかのクソ会社とは大違いだね
    君のことだよSCE

  27. 日本の名無しさん より:

    一言で言えば子供だまし
    価格破壊とファンシー路線で(スペックシートの読めない)女子供を騙して
    王座を守ってきた花札会社

    実力が無いんだからハード撤退するしかない

  28. 日本の名無しさん より:

    赤字続きで大量リストラしても役員報酬だけは上がる企業もあるというのになぁ

  29. 日本の名無しさん より:

    プレイしたいソフトがないってのが痛いね
    ハード変わっちゃうと昔の名作ゲームはもうできないっていう
    DSなんかでDL形式で昔のゲームできたりもするけどセーブデータはひとつしか持てないとか制限ある
    自分は課金すればするほど有利になるオンラインゲームって嫌いだから(そもそも面白くない)任天堂は応援したい
    とにかく面白いソフト作ってくれ

  30. 日本の名無しさん より:

    任天堂は低スペックに甘えすぎ

  31. 日本の名無しさん より:

    任天堂はいくつかの海外拠点でリストラして店じまいモードに突入してるから、それが一息ついた後、どう再構築するかだな。
    例のQOL事業もどうなるか見えてきてないし、まあ先行きが見えないのに社長続投となればこれぐらいはやらないとまずいか。
    リッジ平井をはじめとしたソニー役員は、平井体制に代わった時点でかなりの報酬カットをやってたな。あれ年俸だったと思ったが、2年ほど続けてたか?

    しかし一番まずいのは、任天堂の株主が少しばかりおとなし過ぎないか?って所だと思うが・・・。
    コアゲーマーはCS機やPCの他にソーシャルでも高額課金をやるのが多い人種だが、そういう連中はSCEやMSに目が向いてる。
    任天堂についてるライト層は人口が多く名前の通った流行りものを買ってくれるから、当たりが続けばでかいんだが今の任天堂の構造だと十分とは言えない。しかもソーシャルと喰い合う関係にあるのがそのライト層だからな。
    そういう諸々をもっと株主が突っ込まないと、今の任天堂は社内からはなかなか変われないと思う。

  32. 日本の名無しさん より:

    米国の多くの経営者や勤労者は、商売は一儲けする道具であり、仕事に生き甲斐を求めない。お金が貯まればリタイヤするのが夢だと語る人が多いが、日本の経営者や勤労者の多くは、商売を長く続け、仕事を生き甲斐にし、商売も仕事も生きる糧であるとの認識を持っている人が多い。だから、経営者も社員の解雇を避け、自分の報酬を削る。しかし、ソニーの前社長(外国人)は毎年、巨額の赤字を計上していたが自身の報酬額は毎年10億円を超えていた。

  33. 日本の名無しさん より:

    何か「これが日本人だよね」みたいなこと書いてる外人多いけど、日本の企業や会社の7割8割は自己中心的な社長ばかりだよ。いわゆるブラック企業ブラック会社というやつで平社員やアルバイトをこき使って自分はしっかり多額の給料をもらってる奴ばかり。任天堂の社長はまだマシということだろう。

コメントを残す

キャラクター紹介