とても高すぎるよ！

ちょっとバカげた話だぜ！

ベッドルームが２つとバスルームが１つか２つついた、１３００／１４００ポンド（約22.4万円／24万円）の物件が簡単に手に入るよ。

これって、ここを借りたやつが内見をしなかったってだけなんじゃないか？

（チェコ）プラハでは、これと同じ金額で高級なアパートが借りれるよ。

このアパートをみて、プラハの大学の寮を思い出したよ。

ただ、この写真のアパートとの違いは、１ヶ月あたり3000チェココルナ（約1.5万円）だったってことかな。

ロンドン、そこはくそ高い物価の小さな都市。

高すぎる？自由な市場だよ。

考えてもみろよ。なんで世界中の奴らがキミが住んでいる国に行かずに、ロンドンに来たがる理由をさ。

ニューヨークやロンドンの家賃をみているとさ、これ（画像の物件は）全く悪くないよ。だって、ダイニングテーブルみたいな大きさの部屋だってあるんだぜ！

だから、これは高級物件って言ってもいいよ！

これに地方税やその他の諸費用も追加されるって忘れないように！

ロンドンは、この“追加料金”でも有名なんだよ。

クローゼットを２５０ポンド（約4.3万円）で、いつでもまた貸しすることもできるんだよ。

小さめのベッドと体重を落とす時なのかもね。

どこか違う所に住むべきだよ！

刑務所に入って、何もかからないように住むこともできるよ。

（ヨーロッパの刑務所は、アメリカの刑務所よりも環境がいいと言われています。日本も同じです。）

日当たりはいいんじゃない？

今、サンフランシスコでは、同じサイズのアパートが２倍の家賃になっているんだよ。

これを見てよかったよ。サンフランシスコででている（賃貸物件の価格に対する）愚痴の多くは、ベイエリアなんだよ。

ロンドンは時給や税金の値上がりから、家賃の高騰だけじゃなくて、生活費の高騰やその他のことに対しても馬鹿らしい状況になってきているよね。

フルサイズのベッドに置き換えるべき。そして、立地条件のいい場所では、1,200ドル（約12万円）は悪くないと思うよ。

ダブリン（アイルランド）も同じような感じだよ。クレイジーな不動産市場だよね。

なぜみんなは、アメリカ通貨とイギリス通貨を直接比べようとするんだい？給料は同等じゃないんだぜ。

ロンドンで年収50,000ポンド（約861万円）の人間は、アメリカのスタンダードな“年収100,000ドル（約1000万円）じゃないんだぜ。

悲惨だね。

悲惨じゃなくて、面白いよ。笑うべきじゃないか！？

さらに面白いのは、これに対して愚痴っているヤツたちだよ。

ロンドンに住む必要はないんだけど、自分自身でロンドンでの“キャリア”と“文化”に魅せられて「住まなければいけない」と思っているんだよね。

だけど、その価値があるのかな？

ここを借りたやつがどんな奴かわからないけど、眺めもよくないのに借りるなんて、間抜けだよね。

信じられないくらい、落ち込んでしまうような画像だね。

間抜けなのかそうでないのか、（それはわからないけど）ロンドンの賃貸市場は犯罪的だよね。

一部の人たちは、平日にセカンドアパートとして利用するんだよ。電車で通うよりも、経済的な場合もあるからね。もし外食したり、ジム通いや付き合いだけだったら、（寝るだけだから）ベッド以外は必要ないもんね。

それでも、バカだとは思うけどね。

1970年代の不動産エージェントの言葉にこんなのがあったよ。小さく優雅(爆笑)

これは需要と供給。シンプルなことだよ。

まさにその通り。シンプルだね。

そうなんだろうけど、でもやっぱり非常に馬鹿げているよね。

めちゃくちゃおかしいよ！キッチンにベッドがあるんだぜ！これを人に貸そうと準備している人がいるなんて信じられないよ。

ベッドや寝具カバーとかのリネン類とか深刻な火災の原因になるものが、コンロの近くにあるのを気にしないなんて。

ぼくは、消火器も同様にすぐ近くにあると思うよ。

正直な話、単身者でこのマットレスをソファベッドに替えれば、この値段と立地条件だったらわるくないと思うよ。

その通りだよ！

このキングスクロスは、ゾーン１（地下鉄のエリア分け。ロンドンの中心部）の徒歩圏内で、そして自転車だったらゾーン２（ゾーン１の外側）やゾーン３にも簡単に行けるエリアだよ。

もし、ここに１年住むとしたら、交通費がかなり節約できるはずだよ。

それに同じ予算でシェアハウスをGumtree（クラシファイドサイト。売ります・買いますサイト。）で探す場合も、中心部の物件は少ないし、それになにより、シェア（共同生活）になるんだよ。

これはシェアだよ。この部屋は台所のシンクとシェアしてるよ。